PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1826]. Carta de Carlos Puerto, pseudónimo de Juan Caldas Montes, para Manuel López, capitán de caballería.

Autor(es)

Juan Caldas Montes      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

Juan Caldas Montes recomienda a Manuel López que no critique a sus compañeros, pues ya ha recibido algunas quejas sobre ello, así como que se atenga a las instrucciones que se le faciliten y que no desvele jamás la identidad de sus interlocutores.
Page [1]r > [1]v

Somos 15 de 8bre 15 de Nobienbre

Mi querido Ml He suspendido responder a tu carta de 20, del pasado, esperando tu contestacion a la mia del 18 del mismo; porque estoi deseoso de saber, si copiastes al pie de la letra la respuesta que en ella te incluia pa los de Valladolid. Asi lo espero i no lo dudo porque conoces la necesidad de hacerlo asi, y sabes como buen militar, obedecer a quien has jurado obediencia.

He visto lo que dices de Estevan, y cuanto has dicho de Rey grande. Nunca te he respondido ni te respondere a las imputaciones qe les haces, porque estandonos rigorosamte proivido ablar mal y desacreditar a nadie, pienso no que-brantar jamas este precepto. Te lo hago saber para qe tu lo cumplas tambien. En efecto Ml yo lo encuentro mas Juicioso i politico. En un tiempo en que necesitamos de los esfuerzos de todos, es preciso reunir a todos, amar a todos y tapar i enmendar con dulzura sus faltas, si alguna tienen. Dios aiude a Rey y a todo el mundo. Atendamos solo a nuestra obligacion y a nro travajo. el qe mejor lo cumpla y llene ese sera el mejor. Te lo digo tambien, porque han llegado a esta Cabeza, quejas contra ti, de que desacreditas a algunos, y que en algunas cartas escritas alla, has dicho que te hallas en comunicacion conmigo, y que io te alumbro. ea. Si asi lo has hecho has hecho mal, y espero qe lo emmiendes pues no hai necesidad de tomar el nombre de nin-



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases