PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1803-1804]. Carta de Miguel Soldevilla para Petra García Lera.

Autor(es)

Miguel Soldevilla      

Destinatário(s)

Petra García Lera                        

Resumo

Miguel Soldevilla escribe a Petra García Lera en contestación de la carta en que ella le anuncia su embarazo. Aunque no niega la paternidad, se muestra remiso a prometerle en firme un futuro matrimonio entre ambos.
[16]r < Page [16]v > [17]r

qe oy dia no puede; lo primero porqe oy dia ni tu ni yo somos capaces de sostenernos, lo segundo porque mi edad no es bastante, y lo tercero qe seria de mi si en el dia de oy desamparase a mis tios? no merecia qe me tirasen un trabucazo, y sobre todo bastantes sentimientos tienen por todos lados, sin que yo les de mas qe los qe les he dado y les doy oy dia. Pero hablemos con claridad, si te digo qe me casare contigo, con tal qe seas muger para absolver las dudas qe se me ofrecen. En quanto a lo primero digo qe yo naci libre, y lo unico qe apetezco en este mundo es la livertad; casandome contigo la perdia; pero no obstante soy hombre que cumplo lo qe prometo oy dia estoy en casa de mis tios mejor qe podia estar en otra qualesquiera parte, y solo apetezco salir de su casa para decir qe tengo livertad para hacer mi gusto y si como que sea de lo qe yo tenga o gane, y no vivir de mano agena, y tu quieres qe me sugete a vivir de mano de tus hermanos y padres pero ese es otro punto qe no puedo proseguir porqe son las doce adios mi dueño hasta despues. Prosigo dices qe tu Padre, y tu hermano nos socorreran, pero con qe? no saves los tiempos tan calamitosos en qe estamos? Bien podia tu hermano socorrernos, pero bobilla no saves qe es hombre como yo, y qe le ha


Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation