Representação em facsímile
[1790]. Carta de Joaquim Pereira Bravo Vasconcelos, padre, para destinatário não identificado, inquisidor.
Autor(es)
Joaquim Pereira Bravo Vasconcelos
Destinatário(s)
Anónimo388
Resumo
O autor escreve a confessar as suas culpas.
E a sua alma e não sei se algumá ves lhe diçe esta palabrá no
comffeseonarió E não sei se Ella alguma ves me diçe me Em
tregava a sua almá e me procurava de contino pa falar comigo
o q Julgo Já pareçia mal ao Povo e mtas vezes qdo Ella falava
comigo me pegava nas mas Mãos e mas apertava e q me tinha
mto amór E Eu lhe deziá o mmo mas Eu na bomá intemção e não
saviá a Intemção della e asim se pasou algum tpo e a com
fesava e me dezia algumá ves q se queria comffesar a outros
comffesores mas Eu a não deixava por ella me pareser q erá
mto sismatica pa se não por com mais sismas era a ma temçon
Em hum dia fui dizer Misa a humá Cappella e a mandei
chamar se queria ouvir Misa q veise llá ella veio e depois
da Misa fiquEmos comversamdo dentro na pcappella hum
ao pé do outro aonde Ella me fes algumá açam menos de
sente aonde Eu consenti E tambem lhe fis algumá açam Ruim
aonde tivemos algumas folgas desonestas hum com o outro
mas qdo Eu a mandei chamar não Era com tál temção de
ter nada com Ella e era só pa Ella ouvir Misa dipois tive
alguns actos torpes com Ella E Ella se comffesavá dos tais pe
cados a outro comffessor e dipois de os ter comfessado se comffe
sava a mim pa||paramas não dos pecados q tinhamos tido ambos porq
eses comfesava ella a outro comffesor istó sesedeu alguãs
vezes pa Evitar algum Escandallo de não repararEm q
Ella se não comffesava comigo e bastas vezes susedeu isó porq
tinhamos o pecado E élla se comffesava delle a outro comffessor e tornava
a comfesarse a mim isto suçedeu mais vezes de q humá
E de humá ves me diçe Ellá lhe chamaçe Eu hum comffesor
pa a comffesar de hum pecado q tinhámos tido ambos ou eu
lhe dice lhe chamaria E q fose Ella ter em hum tal dia a ma
caza e q Eu lá avia de ter o comffessor pa a comfessar na igra