PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS6165

1829. Carta de António José Martins Salgado, lavrador, para João Baptista de Sousa, cirurgião.

Autor(es)

António José Martins Salgado      

Destinatário(s)

João Baptista de Sousa                        

Resumo

O autor repreende João Baptista por ter faltado a um prometido encontro.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Ao Illmo Snr João Bauptista de Sou za Gde Ds Mtos etc P.M.P. Snr João Bauptista

Não sei qual seja a desCulpa que Vme quer que lhe pois esto he demais ágora não tem desCulpa alguma pois fasme Vme hir emvergonar á hum Convento e aRanjar hum Padre que hinda que venhão trinta não vem nenhum milhor que este Vme permeteme a mim de vir i dame a sua mão de amigo para não faltar e o despois fasme destas, e pormetemdo ao Pedro que vinha , i ate agora estou a sua espera isto não he asim de hoge não ha de pasar qdo não Eu mesmo áCabo tudo em menos de 2 menutos Pois os Homens são sómente para as oCaziois, se histo he para fazer decesperar decesperado ja Eu estou aqui tenho estado a sua espera todo dia e toda a noite i agora foice o Padre inbora ápeçar de não viu no q não lhe mostrei porq dicelhe q se não foce hoje q então nada hera etc mandeme dicer a q horas esta CáCoC Con o Padre sem falta Pois Eu ja lhe despus a mas circonstansas etc espero a Resposta etc

Salgado

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases