PS5024 1675.Carta de Francisco de Rojas Borja, obispo de Cartagena, para doña María de Almansa y Pereira. Autor(es)
Francisco de Rojas Borja
Destinatário(s)
María Almansa Pereira y Castro
Resumo
Don Francisco de Rojas Borja, obispo de Cartagena y hermano del Conde de Salvatierra, escribe a doña María Almansa y Pereira para agradecerle su carta de pésame por la muerte del Conde e informarle de cómo iba la gestión del pago de la deuda que se debía a doña María como heredera de don Fernando de Almansa.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Rezivi la carta de Vm de 15 del pasado
en q me dize el sentimiento en q se alla por la
falta del conde mi sor y mi hermno ( q Dios
aya ) acompañandome en el mucho mio , como
lo creo del afecto de Vm , y la buena ley
q tubo su Padre de q estoy bien enterado y
Vm puede estar çierta lo experimentara en qto
yo valiere para todo lo que fuere de las combenas
de Vm y su hixo
en lo del alcanze de las qtas q Vm me dize
Alonso Gomez le avisara del motivo q tubo
mi hermano pa la suspension de la satisfazion
y lo q esta liquidado por alcanze en la
quenta q Vm dio por su Padre esta inclusa
en el ymbentario de deudas q dejo el Conde
mi sor y mi hermno para q se paguen de
su hazda que se anda beneficiando para
dar satisfazion a todos los acrehedores
y Vm la tendra , y yo lo procurare con
toda instanzia de q puede estar
muy çierta Vm cuya vida gde Dios
mus años como deseo Md a 3 de Julio
de 1675
V L m de Vm
fr franco obpo
de Cartaj
sra Da Maria de Almansa Pereyra y Castro
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases