PSCR6258 1603. Carta de Juan García, padre prepósito, para Giraldo París, hombre de negocios.
Autor(es)
Juan García
Destinatário(s)
Giraldo París
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A geraldo París
q nro Sor Gude eza
Mucho me ha pesado del travaxo de Vm auq cofio En nro Sor ayudara a Vm
y le sacara presto d ese travaxo lo poquito q yo pudiese Empleare En servir a
Vm suplicando a estos señores mire su negocio como pes y como siempre lo sue
le haçer . oracio doria no ha dado blanca ni se le ha podido sacar , ni ago
ra la dara sin carta de pago de Vm supuesto esto vea Vm En q le puedo
servir q lo hare co mucha Volutad nro Sor Gude a Vm d esta casa 23 de
Ago de 603
Juan Garcia
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases