PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS6168

1829. Carta de Luís José de Vasconcelos para António José Martins Salgado, lavrador.

Autor(es)

Luís José de Vasconcelos      

Destinatário(s)

António José Martins Salgado                        

Resumo

Luís de Vasconcelos pede dinheiro emprestado a António Salgado e implora-lhe segredo.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Ao Mto Illmo Senhor Antonio Joze Sal gado Degonisimo Senhor A qm Ds Ge ms Ans etc etc Hoje 5 de Outubro de 1829 Illmo Senhor Antonio Joze Salgado

Por este modo vaii este seu muito Obrigado e venarador a pedirlhe hum Favor que vem a ser de lhe emprestar 5000 rs em papel pois isto he se Couber no no posivel pois lhe peso mil perdons deste meu atervimento pois a rezão he porque me vejo vexado Com hum dineiro que eu lh ei de de dar e por Falta de pagamentos he q lhe peso este Favor athe ao Fim do mes que Satisfarei esta Conta e lhe peso mil perdons do meu atervimento pois eu desejava q não disese nada disto ao Batista Com isto não emfado mais Deste seu muito e muito Obrigado

Luiz Joze de Vasconcellos

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases