PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR1443

1651. Carta de Francisco Luís, mercador, para o tio Francisco Luís.

Autor(es)

Francisco Luís      

Destinatário(s)

Francisco Luís                        

Resumo

O autor dá ao tio instruções sobre o modo de proceder, e mostra-se receoso quanto a certos desenvolvimentos.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

en casa de frco luis gde Deus e moxagata

por um amigo de trãcoso esqurevi en que avisava ficava con saude estimarei de saber desa como estã e henriques esta melorado de presente fico con ela e luis en esta cidade que se fora alguma carta do que me ten avisado hera forca pelo que me dizen todos tiverã vido esta a estar comigo como ten feito con outras pesoas asi digo que nan a de ser nada co ho favor de deus esperase por recelucan de coinbra pera soltura de meo conpadre queira deus livralo

tendo vindo gaspar jorge deixe ho fato a bon requado e vena verse conmigo pera qua dispormos ho que se a de fazer na nosa folta no que digo avisando me de todo por este se moco que logo bolbe e ter muto animo que deus a de remediar todo con pas e saude a todos mutos Requados de antonio lopez tive aviso viera do porto pera gimarais deus le de bon cuceco en todo e se hofrece mais deus a tos gde

berganca 16 de marco de 1651 deste teu frco Luis

antonio me avise de todo e donde fica ho fato


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases