CARDS1121 1671. Carta de Manuel Dias para Manuel da Silva Pereira. Autor(es)
Manuel Dias
Destinatário(s)
Manuel da Silva Pereira
Resumo
O autor informa o amigo sobre a carta que recebeu bem como um recibo de dinheiro. Diz-lhe também que pode usar um baú para a roupa e agradece o envio da sua encomenda.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : Classe de palavra POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A Monsieur
Monsieur Silva chez monsr
Ribeiro Envoyé de Portugal
a Paris
Agora recebi huã de Vm juntamte com o re-
cibo do dro que
Vm tem entregue a Gro da Costa
de mais disto ficão na mão de mr Lamego 19
duzias e meya ; com o procedido dellas pode
Vm pagar o ffrete e mais
custo que fizerão
as dittas tigellas asim em S Valerim como ahi ; e do baul Vm
se pode servir delle
pa a roupa se he que tem serventia pa
isso porq não he isto couza q se ponha
em venda . estimei mto
se desse sahida a
esta minha encomenda ainda q tarde
pesso a Vm
da minha pte dé meus a
gradecimtos a mr Lamego pello
trabalho
que tem com ella se eu o posso servir
em alguã couza destas ptes me
tera sempre
mui certo e Vm da mesma manra
aqui
Ds gde
Londres 10/20 de Agosto de 1671
Amo e Cato de Vm
Me Diaz
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
