PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS4028

[1530]. Billete de Antonio de Medrano, cura, para su hermano Bernardino Díaz de Medrano.

Autor(es)

Antonio de Medrano      

Destinatário(s)

Bernardino Díaz de Medrano                        

Resumo

Antonio de Medrano le pide a su hermano Bernardino Díaz de Medrano que le mande a la cárcel alimentos y algún libro.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

señor

con la olla de carne syempre me ebie alguna salsa. y ebienos açetunas, y un paño pa el svidor. enbyenos vynagre y enbienos velas. y sy ay gyndas maduras ebyenoslas pa las mañanas. y ebye unas pocas de pasas pa navarro q almuerçe. y algund libro de Romaçe pa q lea. y dios le de el gualardo de tata caridad como me haze y le de su graçia y a my me saque presto d esta carçel. y enbieme estorac luego.

el bachillr medrano cura

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation