PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS4116

1709. Copia de carta de Gaspar Díaz, artesano, para su primo Manuel Díaz, mercader.

Autor(es)

Gaspar Díaz      

Destinatário(s)

Manuel Díaz                        

Resumo

El autor escribe a su primo Manuel Díaz para exigirle que le entregue cierta cantidad de dinero, bajo la amenaza de que si no lo hace le ocurrirá una desgracia.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

sor mio el dia 17 del mes pasado escrivi a Vm otra Carta en que deçia q no havia Reçivido mas q un Real de a ocho, a que es verdad di el Reçivo de dos, y le dixe a vm q no me havia echo al casso, por mucho q estaba empeñado, y aora le buelbo a suplicar me Remita los otros dos sin dilaçion, ni falta ninguna, y quedo esperando lo que llebo Referido a los ocho dias, y de no le suçedera peor q a Dn franco de Cordoba q por otro tanto se alla donde Dios es servido, y si por materia tan corta no quiera le suçeda otro tanto y mire que le digo lo que le esta vien, y si vm los Remit á Antto Rodriguez para q me los entregue, y de no le Juro a Dios q tenga en esa Çiud Respuesta en la ultima casa por vida de mi Padre q Dios aya esto es quanto me se ofreçe y no bolber a cansar ni molestarle en los dias de mi vida, y le guelbo a Referir aga lo que arriba llebo dicho. y con esto quedo Rogando a Dios me ge ms as Carzel de Corte y Septiembre Siete, de mill y Seteçientos, y nuebe años. Primo de Vm q S M B. Gaspar Diaz. Primo y sor Manuel Diaz.


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases