PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS6089

[1650-1660]. Carta de un autor no identificado para Margarita de Valcárcel.

Autor(es)

Anónimo244      

Destinatário(s)

Margarita de Valcárcel                        

Resumo

Un autor no identificado solicita a Margarita de Valcárcel hablar con María de Castro.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

sra Doña margarita de balcarçel

A nobedad tendra Vm el prinçipio de mi osadia mas como tan entendida perdonará mi atrebimto

ssa la oCasion da lugar a ello tengo entendido que ma de Castro mi criada estta en conpania de Vmd a que lo tengo a muCha diCha asi con la onoridad como el rreCato de que me doy a mi mismo las gas de que este con tan buen animo como vmd mas sin enbargo si Vmd me diera liçencia de poderla ablar que aseguro a Vmd no es para cossa mala ni por ofenderla sino que tenga entendido que la tengo de ayudar sienpre teniendo ella la correspondençia y atençiones que le deben porque yo no tengo queja d ella ni me dio nengun disgusto que si a tomado otra nibelaçion para si sola lo a echo no me quiero dar mas que si ella esta con todo recato de mi no a de faltar ni salir de la boca y esto a fe de Cristiano que no quiero sino despedirme d ella con graçia y que lo conozca ansi de Vmd fio como tan gran Cristiana y noble que yo no quiero quitar su dios muChos anos en bida del ssr don josep.


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases