PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS6094

1684. Carta de Domingo Lóriga y Andrade, capitán, para Pedro Andrés de Miranda, alférez.

Autor(es)

Domingo Lóriga y Andrade      

Destinatário(s)

Pedro Andrés de Miranda                        

Resumo

El autor informa a Pedro Andrés de Miranda sobre el envío de doce ducados y unos recibos.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A Pedro Andres de miran da gde dios ms as Coruña

Sr Pedro Andres mi amigo deje asta aora de Remitir a vmd los Rescivos de amaro Patiño y Po nicolas para q llebasen a vmd el dinero porq ellos no son puntuales aunq se fenesca el plazo y domingo Antto estaba aca y si no ay alla quien les de cuydado no lo toman aora asi q baya domingo Antto para esa ciudad le tendra de q le llieben a vmd con puntualidad los doze ducados q ynportan los dos Recivos q Remito de q sobran siete Rs para en qta de la sissa de las pipas q procurare tanbien qto antes dar el dinero a vmd y le suplico perdone tanta ynpertinencia y me mande qto fuere de su agrado dios gde a vmd felizes as suya sigras y jullio 18 de 1684

B l m de vmd su serbidor Domingo loriga y Andrade Sr Po Andres de miranda

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases