PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS6116

[1554]. Carta de Rodrigo Suárez de Castro, alférez, para su madre Isabel Álvarez Bermúdez de Castro y Aldao.

Autor(es)

Rodrigo Suárez de Castro      

Destinatário(s)

Isabel Álvarez Bermúdez de Castro y Aldao                        

Resumo

El autor solicita a su madre que le envíe algunos objetos y le da información sobre algunas personas.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

a la muy magca senora ysabel albarez de castro my sra muy magca senora

suplico a vramd me enbie luego la cama y la loba y el sestaño y el jarro y taça y salero y la halhonbra y lo mas q vramd pareciere q es menester q no sera poco en lo de los carneros no tengo q escribir a nayde q si ubiese d escribir a todos seria mas largo q las cortes de toledo y tendria vramd neçeçidad de um escribano q las noteficase como probisiones y donde vramd ba es escusado q escriba yo sino que de mi parte diga vramd lo q fuere serbido ju de moldes yra con vramd bibitola torre me prometio uno y creo q abera pocos que lo azeten ju siso yo yze lo que pude por el despues q byne yzele soltar para una casa por carcel ya va afonso perez su teniente en hlacoba tanbien lo yze soltar de la torre de la placa ace lo mas q pudiere catalyna de magarinos no se presento porq estaba alla el proceso q lo teñe el justefyca los testigos yo la presentare y espero en dios q la ynbiare libre nro senor la muy magca persona de vramd guarde como deseo de santo oy biernes

a serbicio de vramd Ro suarez de castro

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases