PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR1504

[1789]. Carta do mestre Manuel António para José Robalo de Gamboa, sargento-mor.

Autor(es)

Manuel António      

Destinatário(s)

José Robalo de Gamboa                        

Resumo

O autor pede justificações ao seu destinatário por este não ter comparecido a um encontro onde iriam resolver as suas dívidas.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Sargto mor Robaldo Snr Sargto m e Juis Ouvidor

Ouvi o seu recado em que vinha ca hontem de tarde e nesta certeza fiquei esperando pr Vmce que julgo não veio por ocazião de alguma molestia; que a ser, sinto No escrito qe lhe escrevi lhe mandei a conta corrte e no cazo de Vme não ter prto o dinho o panos, espero pr evitarmos escecimentos prque la viveo, e morreo me mande huma clareza que serve a todo o tempo de lca minha e de vmce que Ds ge cuja conta são outo mil seicentos rs são 8600 recebi 4220 resto 4380 resto 40//

De vmce Mto venerador Manoel Antonio

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation