PSCR6541 1717. Carta no autógrafa de Bernardo Antonio de Barrios Leal para Pedro de Mendoza y Escalante, alguacil mayor y regidor. Autor(es)
Bernardo Antonio de Barrios Leal
Destinatário(s)
Pedro de Mendoza y Escalante
Resumo
El autor escribe a Pedro de Mendoza y Escalante para informarle de que los documentos relativos a un pleito que envió han sido remitidos a Madrid siguiendo sus órdenes.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Mui sor mio con la flota de Dn Manl
Pintado rezvi la Carta de Vm de 19
de Sepre del año pasado de 715 que benia
para el difunto Dn Joseph de estra
da y en segdo lugar a mi acompañan
dola un enboltorio con diferentes pa
peles pertenesientes a un pleito y si
endo la horn de Vm que se remitie
sen a Madrid a Dn Simon de la car
çela lo ejecute asi aviendolos llevado
Dn feliz Gaston de sabalsa quien se los
entrego en su propia mano y tengo
Respuesta del dho Carçela de aver
los Resevido y que Guardara la horn
que Vm le da io no e tenido noti
cia despues de esta dependiencia
no dudo que en esta flota le parti
cipara a Vm su estado .
Yo e stimado esta ocasi
on d escrvir a Vm Como lo eje
cutare en todas las que me diere
Dios Ge a Vm m a Pto
de Sta Ma Y Jullio 13 de 1717 .
B l mo de Vm
Su mas afecto servor
Dn Bernardo Anto
de Barrios Leal
sor dn Pedro de mendosa y escalante
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
