PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7593

1706. Carta de Juan Plaza Lodeña para Sebastián Páez de Saavedra.

Autor(es)

Juan Plaza Lodeña      

Destinatário(s)

Sebastián Páez de Saavedra                        

Resumo

El autor agradece a Sebastián Páez las noticias recibidas y se lamenta por las dificultades para el intercambio de correspondencia; asimismo le informa de algunas novedades.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A Dn SeBastian Paez Save dra mi amigo y sr guarde Dios Como deseo. En Con propio. Tedilla.

Mui S mio estimo en el alma las buenas noticias de su salud, Junto con estas mis señoras Dona Ajustina y Doña Ana quedan a su disposicion para serbirlos con fina boluntad de Dn Diego no e sabido, Conque me obligo a enbiar a mi Criado por Ser Siempre el buey p todas funciones que le aseguro que no ubo honbre que qusiere hir conque ayer tube carta de Dn Marzelo por la estafeta en que me dava quenta de Como Ycieron prisioneros 7000 mil que abia, Con su cavo que era aUmada. Dn Diego asi Como llego le ablo el Corejidor y fue a una diligencia de toda confianza Y secreto aunque no me dize, Dn Marezelo que diligencia por no saberla oy espero Mi Criado, Dios nos asista que le aseguro que Yo no bivo Con tantas Cosas que me aCavan Conmigo y despues bien agradeCido. A esas Mis Señoras beso la mano y que las tengo en enbidia por reconozer an salido de este ruin lugar. Dios los trayga Con Mas quietud que asta aora q si lo espero de Su alta probidencia a quien los guarde d esta su casa y pastrana 20 de octubre 1706 años Su mas afecto amigo y Serbidor que su mano bessa

Don Juan Plaza Lodeña

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases