PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1743. Copia de carta de las hermanas Francisca de Arias y Josefa de Arias, beatas espirituadas, para fray Juan Manuel Díaz, religioso franciscano.

Author(s)

Francisca de Arias       Josefa de Arias

Addressee(s)

Juan Manuel Díaz                        

Summary

Las autoras explican a fray Juan Manuel Díaz que se encuentran tal y como Dios desea que estén, puesto que confían en Dios y su voluntad a pesar de las dificultades y la aflicción que ello les puede originar.
Page 11r > 11v

[1]
amen Pe fr Ju Manl

me alegrare este vm bueno y con

[2]
gran deseo de amar a Dios, nosotras estamos como Dios
[3]
quiere hagase en nosotras su divino querer, que si damos
[4]
en estar asi gusto al señor, estemos hasta qe el sor se de por obli
[5]
gado de si mismo que nosotros esperaremos aunqe sea asta la
[6]
fin del mundo porqe fiamos en Dios y fiamos bien porqe
[7]
quien fia en Dios no perecera i asi atropellamos fiadas en
[8]
el señor, no pocas dificultades, y dudas qe se ofrecen y vm
[9]
puede discurrir pero por el amor de Dios todo se puede,
[10]
señor son las dudas tan sagazes que era menester tener
[11]
a el lado a quien de oir al instante porqe luego solo se queda
[12]
la pena confusa sin poder decir nada, el sor sabe qual son
[13]
porqe todas tiran a una desconfianza y desesperazon y pare
[14]
ce son inspirazes del sor segun las trazan, pero tienen mal
[15]
dejo, el sor nos de luz para obrar lo mejor y fuerza para
[16]
padecer por su amor y darle gusto que lo deseamos haga
[17]
se la voluntd del sor. Señor no puedo mas pero si espera
[18]
mos en el señor, afligidas si pero desesperadas no, que
[19]
tenemos a Dios i a nra me y esperamos y tenemos des
[20]
perar a pesar del infierno que tenemos a un Dios de nra
[21]
parte y no quisieramos ponerle empedimento con nras
[22]
culpas, el sor nos las de a conocer para enmendarnos
[23]
qe lo prometemos con su auida sea amen quien

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view