PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1576. Cópia de carta de Manuel Leitão, ex-guarda do Santo Ofício, para Álvaro Mendes

Author(s)

Manuel Leitão      

Addressee(s)

Álvaro Mendes                        

Summary

O autor agradece as ajudas prestadas durante o seu cativeiro, dá noticias do que com ele se passa e faz algumas recomendações sobre outros conhecidos.
24v < Page 25r

[1]
este conselho tome de mim como de grãde
[2]
amiguo porq elle ficara como quẽ he.
[3]
peco a vm q por este portador me mãode
[4]
hum piqueno de pano pa mandar qua
[5]
fazer a estas presas hum par de tocadores
[6]
pa a cabeca porq sam mto mal desposto
[7]
dellaa e leveme em cõta tanto atrevimto
[8]
porq a ncessidade ho causa he o tempo
[9]
da prissão tam conprido he mais presos
[10]
necessitados não tem outro officio senão
[11]
pedir. aos sres companheiros se lhe parecer
[12]
me faram beijar as mãos por min he
[13]
mandeme dizer se sabe como esta meu
[14]
primo luis Aires he nam lhe falle em min.
[15]
pecolhe me leve conta tãotos enfadamtos
[16]
noso sor o tenha da sua mão sempre he
[17]
o livre de trabalhos he todos suas cousas.
[18]
seu cativo

[19]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view