PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1827]. Carta de Maria José de Miranda para seu filho José Caldeira Vieira de Andrade, cadete.

Autor(es)

Maria José de Miranda      

Destinatario(s)

José Caldeira Vieira de Andrade                        

Resumen

A autora avisa novamente o filho para não voltar para casa.
Page 11r > 11v

[1]
tenho dado resposta e sempre te te
[2]
nho dicto q deves fazer e quaes são
[3]
as tuas tristes sirconstancias a res
[4]
peito da lisença no dia 18 deste mes
[5]
foi outra ves pa Lisboa porq
[6]
tinha hido no principo do mes
[7]
e tronou outra ves a vir pa ca
[8]
porq tu não estavas em caza
[9]
das primas temes feito tudo
[10]
quanto temes querido e athe nun
[11]
ca temes pencado nos theus traba
[12]
lhos eu por mtas vezes te tenho di
[13]
cto q fostes pronesiado na davasa
[14]
e q não deves vir pa e nem
[15]
mesmo ahi deves aparaser porq
[16]
deserto te han de prender e a
[17]
qui se tem feito todos os males
[18]
q posilve cada ves ma
[19]
iores dezordens cada ves se tra
[20]
ta mais degrasar jente todos os
[21]
que se prende são apredejados
[22]
e athe agora lhe dão estocadas
[23]
asim fizerão ainda onte a hum

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por fraseSyntactic annotation