PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1820. Carta de João Luís Cerqueira, provavelmente cirurgião, para José Pedro da Costa Aço.

Autor(es)

João Luís Cerqueira      

Destinatario(s)

José Pedro da Costa Aço                        

Resumen

O autor queixa-se da forma irresponsável como um rapaz, protegido do destinatário, se está a comportar no Brasil.
8r < Page 8v > 9r

[1]
sem dár parte ao Fezicco mór nem com
[2]
elle ter uma atenção de politeca, e Logo
[3]
que se despedio me aparece dezendome
[4]
que o Tinhão despedido, e que por isso
[5]
queria cuidar no seu exame para en
[6]
trar de Cirurgião na Fragata que aqui
[7]
está ancorada, e que para isso queria
[8]
dinheiro para os seus depozitos para fazer
[9]
o dito exame mandeio vir no dia 2 do
[10]
corrente mês para hirmos a Caza do Delegado
[11]
examinador para fazer o ditto depozito
[12]
e por elle ainda aqui estou esperando
[13]
e não sei o rumo que se seguio e do que
[14]
elle tiver praticado lhe direi para
[15]
os Navios que sahirem. E estou pur-
[16]
çuadido que o rapaz tem huma

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por fraseSyntactic annotation