PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1823. Carta de António Simões Machado, capelão, para o provedor.

Autor(es)

António Simões Machado      

Destinatário(s)

Anónimo 25                        

Resumo

António Simões Machado pede ao provedor que entregue ao corregedor a carta em que relata o assalto de que foi vítima.
43v < Page 44r > 44v

[1]
cando-me as mãos no pescosso pa arremessar-me pa fora, ajudando os outros, afo
[2]
gando, e puxando outros, me vierão trazendo; e vindo eu com o corpo meio fora
[3]
da cama, vi abrir a porta do quarto, entrar ma Pra, e logo seguindo-a, ma sobra mais
[4]
velha: e logo disse aquella : não matem meu Pro, matem antes a mim. logo se lhe
[5]
arremeçou ao pescosso, e a deitou no sobrado o do servente, e disse: agarrem tambem
[6]
pa aquelle diabo; Ma sobrinha fugio com o capote rasgado; empeçou na
[7]
mais nova q tambem vinha, e a offendeo no peito; e ou porq elles as viessem pro
[8]
curar, e não soubessem o corredor, ou porq viessem tomar posse, supondo
[9]
a morte feita, eu vi qdo meio deitado no sobrado, dois, ou trez, na salla
[10]
do jantar: e estando o agressor a cavalo em mim, e a luz a alumiar, pa se
[11]
me meter a faca no pescoço, então saltarão seguidamte trez de fora, rapidamte
[12]
passando entre mim, elles q me seguravão, e a parede, a saltar pela janella fora;
[13]
e ao passar, dizendo: fora , fora Logo q estes trez passarão, foi o servente aldravar a porta do quarto, segurando
[14]
a aldrava, emqto os mais hião sahindo; o qual foi o penultimo q sahio; e o ul
[15]
timo, foi o agressor, q ao levantar-se de sima de mim, poz a mão na parede,
[16]
onde ficou, e está esculpida a mão com o sangue, e juntamte a manga, q bem se
[17]
ser de abito, pela largura. O meu juizo pois he q o agressor foi o
[18]
do Frade: O q da pte de fora ministrava, hera o do organeiro; e o servente q aga
[19]
rou ma Pra e ficou dipois a segurar a aldrava, hera o fo deste; e mto mais porq
[20]
os da Carapinheira q vierão nunca me entrarão em caza, e por isso não sabião
[21]
da aldrava ali, nem aldravão com tanta presteza como este q tem dormido, e as
[22]
sistido em ma caza mezes; e a vonte q mostrou a ma Pra e sobra foi
[23]
por terem lançado fora honestamte a da filha do Organeiro, por não convir
[24]
em caza, do q mto se escandalirão, por não comer, mas não mostrarão o escan
[25]
dalo, senão dipois de recebidas as 30 moedas, porq se lhe acabou a chupança.
[26]
O instrumto de q a Provida se valleo, pa obrar o evide milagre de me não acabarem
[27]
de matar, foi q passando os dos trez a salla do jantar, dahi por entre as portas q
[28]
estavão justas, virão luz na salla; e a passear escarrando, Parente meu;
[29]
e por isso logo q o perceberão, partirão: fora fora - Eis aqui em qm tenho sus
[30]
peita. Emqto aos companheiros do do Frade, os da Carapinheira, isso he decedido;

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases