PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1758. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Maria Teresa de Jesus, mulher de lavrador.

Autor(es)

Rosa Maria Egipcíaca      

Destinatário(s)

Maria Teresa de Jesus                        

Resumo

A autora agradece a sua carta de alforria. Escreve longamente sobre assuntos de devoção e pede no final uma esmola para fazer um ramalhete para pôr nas mãos da Virgem.
42r < Page 42v > 43r

[1]
os não deixa Chegar a sua obra e antão eles todos furiozos Rodeão as
[2]
obras do Snor e Latem e porCurão os homens por seus validos pa
[3]
sua sizania e embustises eu bem sei q qm esta de Longe ouve men
[4]
tiras qdo La chegão emfeitadas e Crém q asim he mas qm tem feé e
[5]
Cre q as obras grandes do Snor Sempre forão perseguidas não da Credi
[6]
to mas vmces deichãose Cahir nesa tentasão porq o instrumento q
[7]
trose he vil q sou eu e o meu Pe Franco sendo menistro he pobre pa
[8]
Com o mundo e mto Rico pa Com deos pois o Snor o escolheo e lhe emtregou
[9]
o seu gado pa vmces terem maior fee vejão se neste Rebanho tem al
[10]
gũas pesoas grandes e sabias senão pequenas e ignorantes vejão q os
[11]
grandes do mundo imitadores de Lucifer na falsa siencia se algua
[12]
nada Comnosco todos nos abominão o pequeno povo segueno a ele a
[13]
sim Como os Anjos pequenos seguirão a Lucifer qdo despenhara do
[14]
Ceo pa o inferno aLevantem vmces o emtendimento e ponderem no naci
[15]
mento de deos menino no prezepio vejão se estão algũas pesoas gran
[16]
des do mundo adorandoo excto os tres os Reis q vierão de mto Longe ado
[17]
ralo Levantem o emtendimento e ponhão em o apostolado do Snr e ve
[18]
jão se o Snor Levou La algum homem grande do mundo exceto são
[19]
Bertholameu q os mais todos herão pobres pesCadores e humildes
[20]
Levantem a Considerasão e vejão se houve Mestre no mundo ou ha de
[21]
haver Como hum Ds homem emsinando os humildes e fugindo dos
[22]
grandes; todo o seu negocio he proCurar os piquenos pa quebrar a
[23]
Cabesa da Soberba dos grandes vejão se houve naCimento ou ha de
[24]
haver Como o de hum Ds humanado feito homem pois Snors Como
[25]
nace este Snor em tanta vileza e baixeza Sera por não haver no
[26]
mundo palacios a Sua Satisfasão sera sendo ele qm he sim porq os nosos Corasois
[27]
he q ele quer por Caza e as nosas almas por palacio e as nosas por trono e as nosas emClinasois e afectos por Anjos e Serafins
[28]
q o Louvem e o adorem e os nosos dezejos por Servos q o sirvão e a nosa
[29]
feé por agrado q o ame e a nosa esperansa por maxima q o siga e a no
[30]
sa Caridade por fogo q o aquente q ele esta tremendo Com frio e a
[31]
nosa vontade por afecto e Caricia q o agalante q ele he menino
[32]
Chorando; e Como os piquenos são pobres de espirito Com asistencia da sua
[33]
divina grasa podem de milhor vontade dar a ele esta gloria aCidental

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases