PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1642. Carta de Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral, para [António de Faria Machado], conselheiro do Vice-Rei da Índia.

Author(s)

Cristóvão Leitão de Abreu      

Addressee(s)

António de Faria Machado                        

Summary

O autor fala a um seu superior de diversos assuntos de jurisdição, queixando-se também do pouco que ganha.
9r < Page 9v

[1]
pera isto avia mister todo o tempo, e como me acha Limpo de mãos fia tudo de porque
[2]
elle tãobem o , mandeme Vm ordem pera me hir de qualquer modo e ssem embargo
[3]
de todos os embargos se alguas cartas forẽ contra devem de sser de frei franco
[4]
da fonçequa ou por sua ordem dilateçe Vm em lhe dar credito athe me ouvir e ler as min
[5]
has papelladas et postea amicus Plato sed magis amica veritas; torno Certificar a Vm
[6]
e juro por toda nossa amizade q a não ter o encontro com o Vigro e Bispo q pudera
[7]
aLevantar este povo, q tão bem q visto estou e pello mesmo digo q fui forçado E contra
[8]
minha vontade e o tenho ssentido n a e no Coração; Mas não me foi pocivel outra
[9]
couza como Ds testemunha o q mais ouve nisto não pera Carta. Pareçeume que
[10]
devo advirtir a Vm o ssentimto que dom Phellippe teve da Carta q lhe escreveo o V Rei bem
[11]
fora de sseus mereçimtos porq tem obrado mais do q se podia dezejar, e o mais capax talẽ-
[12]
to de grande governo q ca tenho visto e sseu Irmão estâ esse grão pessoa e sse ouver oCazião
[13]
os oLandezes ha de mostrar q bom soldado. Ao Rei de Mattalle obrigão
[14]
a vir Vi-
[15]
ver dentro na Cidade Segundo q nisto ouvi emtendo q a elle e a nos Comvẽ fazello porq
[16]
homẽ mto vario e Chingalla hẽ grande meu amigo do mais deve avizar o geral q
[17]
tão bem o hẽ de Vm a quẽ Ds gde como eu dezejo

Colbo pro de Março 642
[18]
de Vm
[19]
Christovão Leitam de abreu

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view