PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Manuela Ramos      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

La autora pone al día a fray Francisco Fernández y Villegas de la existencia de unas cartas en las que se habla de ellos.
50r < Page 50v > 51r

[1]
señor es anparo
[2]
a echo uste bien de
[3]
abisarme en escribir
[4]
a lfaro q si ai ese
[5]
mandato Porque
[6]
estaba oi en acerlo
[7]
padre mio me dice
[8]
uste q como ai en
[9]
mi mas amor
[10]
de dios le amo a usted
[11]
mas por decirlo uste
[12]
Replico pero bien se
[13]
io q le quiero yo
[14]
a uste para mi asi
[15]
stencia i uste me
[16]
quiere a mi para
[17]
mucho alivio q
[18]
tenga en mi alma
[19]
i al cuerpo descanso
[20]
en quanto a males
[21]
conq padre de mi
[22]
alma de aqui saco
[23]
q es uste el q me
[24]
ama io solo lo q ago
[25]
es coresponder i no bien dios le enamore
[26]
a uste mucho ese coracon pues se q estando
[27]
enamorado ai mas amor para conmigo
[28]
i quiero q uste me quiera padre de mi al
[29]
ma doi gracias a su magesta porq falta
[30]
poco tiempo para capitulo i beremos en
[31]
tonces adonde emos de tener la morada

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases