PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1613. Carta de Jerónimo del Capillos para Fernando Esteban Brandon.

Autor(es)

Jerónimo del Capillos      

Destinatário(s)

Fernando Esteban Brandon                        

Resumo

El autor le pregunta a Fernando Esteban por qué no acudió a una cita que tenían, a la vez que se excusa por si fue él quien no llegó a tiempo.
Page [68]r

[1]

mucho me espante quando estube en esse lugar

[2]
que haviendo conçertado de çenar juntos la noche
[3]
siguiente despues que ubimos comido no cumplio
[4]
su palabra. no se si lo causo el no servir a Vmd en el
[5]
cumplimiento y puntualidad que estava obligado
[6]
aunque esta mengua no se le puede atribuir a mi
[7]
voluntad. que esta siempre se estara en su ser i prunta para
[8]
su serviçio. la causa de andar corto si acasso lo andube fue
[9]
la vrevedad con que el caPitan mi señor dispuso su
[10]
buelta. y el no haver yo hecho antes esso a sido aguar
[11]
dando a que Vmd lo hiçiera o se biniera por aca tres
[12]
o quatro dias como Vmd sus lo havia prometido y
[13]
tanbien como yo me sali de en casa de el caPitan no he teni
[14]
do cosa de asiento hasta agora que estoi en una cassa mui hon
[15]
rrada donde se me haçe grandissima md y Vmd po
[16]
dra mandarme como siempre y avisarme de su salud y sus
[17]
sucesos, pues sabe que en esso terne io grandissimo gusto i tanbien
[18]
de la salud de todos essos Señores en particular de la de mi señora
[19]
ana maria a quien dara Vmd de mi parte mui gran
[20]
des recaudos y al señor licenciado i a la señora ana i a la
[21]
señora Susana Palhi Josacado i a Juan guerrero i a
[22]
Sebastian i a Vmd que mi dios millones de anos gde de
[23]
alcala y septiembe 17 de 1613 anos

[24]
de Vmd
[25]
geronimo
[26]
del capillo

la respuesta benga

[27]
en la calle de los
[28]
en casa de gaspar pardo

[29]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases