PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1600-1688]. Carta de Andrés Pasano, capellán de los Reyes Nuevos de Toledo, para [sor Isabel María de San José], religiosa benedictina.

Autor(es)

Andrés Pasano      

Destinatário(s)

Isabel María de San José                        

Resumo

El autor ofrece a su confesada, sor Isabel María de San José, consejo y perdón.
Page 180r

[1]

[2]
que me diçes y yo conozco esperando an de darme cada dia mayor consuelo: yo
[3]
te perdono esas faltas y podras comulgar mañana, pidiendo perdon a nuestro
[4]
sr: y el dia de nra sra tanbien, pero este dia procurare ir al confesionario
[5]
y assi me aguardaras para confesarte. a la conpañera haz la visita por mi
[6]
que ya me dijo el medico como estaba: y queda tu con dios que te gud
[7]
como deseo.

[8]
D Andres

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases