PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1691. Carta de Sebastián Flórez de Estrada, canónigo, para Juan de Aparicio Navarro, obispo de León.

Author(s) Sebastián Flórez de Estrada      
Addressee(s) Juan de Aparicio Navarro      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Page 25r > 25v

[1]
[2]
Illmo señor mi sor

Señor Rezivo la de VS I de 5 de este Y la copia de

[3]
la de el sor Arzobpo, Y espero logremos paz
[4]
ostabiana por el medio de sus buenos ofizios,
[5]
aunque ast aqui no se conoze señas de ellos, pues
[6]
si escrivio al Marqs qdo a VS I, corresponde
[7]
haber rrezivido la carta oi haze 17 dias Y fue
[8]
tienpo bastante para hazer alguna insignua
[9]
zion de el ajuste, Y no se le a conozido otra que la
[10]
de solizitar la brebedad en la determinazion
[11]
en el pleito que ia esta visto; este rreparo no
[12]
desbaneze la confianza que mereze la interpo
[13]
sizion de el sor Arzobpo, pues aunque el Mar
[14]
ques por ella se de a partido, solo a su Illma se lo
[15]
dira, para que lo diga a VS I para que quede mas
[16]
airosa su interzesion, en fin el fruto de esta
[17]
Ydea, que yo espero sea grande, presto se co
[18]
nozera.

[19]

el Viernes pasado se vio el pleito, Gurpegui

[20]
se exzedio aquel dia a si mesmo, que a los
[21]
demas lo haze todos, desbanezio con testos li
[22]
terales, Y rredondos, el capitulo de el con
[23]
zilio de el mille pro episcopo, que formado
[24]
el concurso, era el que de lleno nos heria,
[25]
Y antes de formarle, la clausula de la bula, dum
[26]
modo tertian parte, por rreserbar solo las dos
[27]
para congrua de los sres obpos su santidad,
[28]
satisfizo tambien a este punto con Ygual

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view