PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1644]. Carta não autógrafa de Francisca Côta para o padre [Francisco Cabral].

Author(s)

Francisca Côta      

Addressee(s)

Francisco Cabral                        

Summary

A autora confessa ao destinatário as suas experiências místicas, revelando "ter no seu vaso" almas de santos em busca de salvação.
Page 72r > 72v

[1]
Virgem Maria comseVida senhora nossa comsevida sem macola, de piçado
[2]
ouriginal Diguo eu franca de Jezu profesa da treseira ordem do meu pe sam
[3]
franco vindo hũa alma salvarsse ao meu Vazo despedindose ela de meu Vazo
[4]
disse que estavão mais sinco pera emtrarem no meu Vazo por emtresção do pe
[5]
francisço cabral da companhia de Jezu pedindome que lhe dese remedio
[6]
pera não pasar tam grande trabalho me deu de sinal a sanctissima trinda
[7]
de tres pesoas e sso deos padre filho espirito sancto de a Virgem sanctisima
[8]
senhora nossa e todos os sanctos e o sanctisimo sacramento de não emtrar mais
[9]
nenhũa mas que me avizava que não fosse a nosa senhora da lus estava
[10]
pe que havia de emtrar no meu Vazo mas como não podia Ja emtrar
[11]
em meu Vazo, me queria falar de fora descudamdome do avizo que a alma
[12]
sancta me deu fuy a nosa senhora da lus o seu dia estando ao eVange
[13]
lho da misa da senhora Levando eu os olhos pera a porta prinsipal vi
[14]
estar esta alma sancta com as maós postas pedindome pello amor,
[15]
de deos que a escutase hũa Razão que me queria dar q disese ao pe
[16]
francisco cabral eu Lhe dise que não me estrevia a escutar que se fose
[17]
Da parte de deos que se fose ao mesmo religiozo pe francisço cabral
[18]
servo de Jezu maria saindome eu da ermida de nosa senhora da Lus
[19]
coando queria sair a prosisão se me pos diante e requerindome mtas
[20]
vezes que da parte do sanctisimo sacramento e da virgem Maria
[21]
senhora nossa o escutase Duas razois que disese ao padre estan
[22]
do eu emcostada na minha Jinela Vio vir penitemte com
[23]
asoite na mão e me dise em nome do sanctissimo sacramento e da vir
[24]
gem Maria senhora nossa e eu Lhe respondi se tu es alma
[25]
de Deos ou se es o demonio que me queres demquiatar a min
[26]
e a este servo de deos vaite pera o emferno maldisuado
[27]
elle me respondei Ils maria eu não sou o demonio
[28]
que sou alma de deos chamame a sanctisima
[29]
trindade tres pesoas e so deos padre filho espirito sancto e olhou pa mim e disse
[30]
não me coneses que sou o pe fulano

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view