PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1753. Carta de Diogo de Monroy e Vasconcelos, fidalgo, para André José de Azevedo de Vasconcelos, fidalgo.

ResumoO autor envia os pêsames a um seu sobrinho pela morte de dois familiares. Felicita-o, entretanto, por heranças que terá recebido.
Autor(es) Diogo de Monroy e Vasconcelos
Destinatário(s) André José de Azevedo de Vasconcelos            
De Portugal, Lisboa
Para Portugal, Elvas
Contexto

Após a revolução Setembrista e a subsequente reforma do ensino, o estado liberal centralizou o ensino artístico juntando artistas das Belas Artes e artistas das Artes Fabris. A criação da Academia Nacional de Belas Artes de Lisboa surgiu nesse contexto: foi criada a 23 de outubro de 1836 e inaugurada em 1837. Funcionou, desde então, no extinto Convento de São Francisco, onde dispunha também de uma biblioteca com milhares de volumes. Ao longo dos anos, a Academia foi sofrendo algumas alterações, mas manteve sempre um forte pendor cultural, pedagógico e honorífico. Das atividades da Academia constam não só a formação de novos artistas como a atribuição de prémios e bolsas de estudo e a publicação de obras de grande interesse como Os Primitivos Portugueses e O Manuelino de Reinaldo dos Santos ou a revista Belas Artes.

A documentação pertencente a este fundo diz respeito, na sua maioria, a aquisições feitas pela instituição ou documentação relativa ao próprio funcionamento da mesma. No entanto, as cartas particulares recolhidas fazem parte de uma documentação cedida à instituição a 13 de junho de 1902 por António Tomás Pires (1850-1913), etnógrafo, escritor, secretário municipal de Elvas, investigador e delegado correspondente da comissão dos Monumentos Nacionais, muito interessado nas tradições populares portuguesas. O acervo é composto por documentação de vários séculos (século XVI a século XIX) e reúne documentos recebidos pelos vogais da instituição e enviados ao presidente da Comissão Executiva do Conselho Superior dos Monumentos Nacionais, entre os quais cartas familiares e privadas.

Suporte meia folha de papel escrita no rosto.
Arquivo Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Academia Nacional de Belas Artes de Lisboa
Fundo Documentos Oferecidos
Cota arquivística maço 1
Fólios 112r
Online Facsimile http://digitarq.arquivos.pt/details?id=4612220
Transcrição Leonor Tavares
Revisão principal Rita Marquilhas
Contextualização Leonor Tavares
Modernização Rita Marquilhas
Anotação POS Rita Marquilhas
Data da transcrição2016

Page 112r

[1]

A noticia q VSa acomula ao meu

[2]
sencivel pezar do falecimto da Exma Sra D
[3]
victoria cáfaro minha Sra, igualmte fora par
[4]
ticipada com a de seu fo a pessoa de VSa, se mais
[5]
sedo me tivece sido comunicada, porq tudo o q
[6]
lhe pode servir de penalidade corre por obrigação
[7]
dos vinculos q por tantas partes não pode escurecer
[8]
o proprio sangue, e se este deve ser igual pa as
[9]
ocazions de gosto, e sentimto, tambem poso dar a
[10]
VSa o parabem das importantes heranças com q se
[11]
espicializou pa a sua nobilisima caza Ds as traga
[12]
a poder de VSa e se lembre de todos os particularez
[13]
q lhe tocão pa q me ms ocazions em q o sirva e a
[14]
o Illmo e Rmo Sr Thomaz Cafaro a qm ofereço a ma
[15]
vonte como a todos os maiz partes e meus estimadoz
[16]
sres Ds ge a VSa ms anns campo mor 16 de
[17]
Fevero de 1753

[18]
Sr Andre Jozeph de Vascos
[19]
Amigo T e capto de VS
[20]
Diogo de Monroy de Vascos

[21]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases