PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1689]. Carta de Vicente de Cuéllar, sacerdote, para María Josefa de la Puente, monja.

Autor(es)

Vicente de Cuéllar      

Destinatário(s)

María Josefa de la Puente                        

Resumo

El autor escribe a la monja María Joseph para darle algunos consejos sobre su espiritualidad y contarle algunos aspectos de su relación con Dios.
34r < Page 34v > 35r

[1]
que aquella muerte que alli pasa
[2]
es una gloria y aquello es vida
[3]
que estotra de por aca es muerte
[4]
este es el esposo del alma dejate
[5]
poseher toda d el y beras qual
[6]
te ba, fia mucho d el y beras qual
[7]
te saca. mas y es cierto que de a
[8]
quella felizidad el alma à de salir
[9]
a tratar con criaturas? ò que muerte!
[10]
ò que miseria de nuestra mortalidad
[11]
estoy gozando de mi Dios y llamanme
[12]
pa una cosa d esta caduca vida ò
[13]
que muerte! solo se puede tolerar
[14]
con el conozimto de que esto es volun
[15]
tad del esposo santo. continue al
[16]
ma charissma continue en sus afectos
[17]
y coloquios y deseos que todo es desecar
[18]
Las humedades del alma pa que
[19]
prenda el amor dibino: arda el
[20]
corazon y arda el alma y respire
[21]
el ambar su olor y cojanos el
[22]
balsamo de los arbores d estas celes
[23]
tiales viñas mixticas pa curarnos
[24]
las llagas de las imperfecziones. Y
[25]
muramos de amor crucificados con christo en cruz de amor que es
[26]
cruz bella cruz deseable cruz qu es fuerza y aliento y gozo del alma
[27]
esto es el conu del arbol del Parahiso rabie rabie rabie todo el in
[28]
fierno y viba siempre el esposo que en mi nada me quedo ablo en Dios

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases