PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1785. Carta de Juan Asensio Ortega Urrea para Juan García Abellán.

Autor(es)

Juan Asensio Ortega Urrea      

Destinatário(s)

Juan García Abellán                        

Resumo

El autor pide a Juan García Abellán que interceda entre dos personas para alcanzar un trato que evite ir a juicio. También le pide un trato de favor con una tercera persona.
Page 4r

[1]
[2]
Jorquera 5 de Febrero de 85.

Mi mas estimado Dueño y Amigo

[3]
Benito de Maria, portador de esta
[4]
a venido a valerse de mi, sobre un tra
[5]
to, que tiene de un azafranar, con
[6]
Joaquin el Zapatero, y aviendome
[7]
echo relazion, de el me a parezido
[8]
combiniente, se trate, por compos
[9]
tura que Judizialmte: por lo que
[10]
estimare a vmd Junte a ambos
[11]
y los oyga, y aga de modo, que dho
[12]
Joaquin se quede con el Azafra-
[13]
nar, aunqe el referido Benito le
[14]
revaje alguna cosa, de lo que qe
[15]
daron combenidos, pues de pre
[16]
sente no se alla con el dinero pa
[17]
ra volverselo; assi lo espero de
[18]
la vondad y atenzion de vmd.

[19]

Assimesmo, espero mereser a

[20]
vmd le able a ese sr Ale y Amigo
[21]
Dn Luis Gonzalez; que procuren
[22]
mirar con atenzion; a Juan Casanoba y no estrecharlo, como
[23]
me consta lo hazen; que Corramos con la vuena Armonia
[24]
que emos Corrido spre que a todos tendra cuenta, pues no
[25]
incurriendo en Cosas maiores no sera razon, el prozeder con
[26]
tra el, pues pareze sera querer agraviarme a mi por ma
[27]
no ajena; no dudo que mediando vmd y reflexionando
[28]
el dho Amigo Dotor, nuestra antigua admistad, procura-
[29]
ra ampararlo, y no dar Lugar sin justa causa a que nos di
[30]
simulemos, y no ocurriendo otra cosa, perdonar y mandar a
[31]
su mas verdader Amigo q S B

[32]
Juan Asensio
[33]
Ortega y Urrea
[34]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases