PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1780. Carta de Plácido Díaz, pseudónimo de Antonio de Torres, presbítero y secretario del obispo de Canarias, fingiendo que es para una destinataria no identificada, religiosa de San Bernardo.

Autor(es)

Antonio de Torres      

Destinatário(s)

Anónima60                        

Resumo

El autor explica a la destinataria las ideas que tiene acerca del buen gobierno de las religiosas, las reformas que deben realizarse y cúal es la manera de conducir un monasterio.
80r < Page 80v > 81r

[1]
y las enseñaron en el Noviciado: qe no deben
[2]
comer en el Refectorio, ni menos sufrir qe se les
[3]
quite el horno, qe no deben permitir qe la Abadesa
[4]
deje de manejar el caudal a su advitrio: y que
[5]
sobre todo cortarles la libre comunicacion con los
[6]
de aca fuera es quererlas encerrar.

[7]

Me parece salvo meliori, qe Vmdes han

[8]
respondido como unas Religiosas, qe caminan
[9]
a la perfeccion, y los que han dado dictamen han
[10]
decidido como theologos Misticos. Los fundamentos
[11]
son los mas solidos, y las rasones particulares,
[12]
qe cada una tiene son tan eficaces, que yo no se
[13]
quien dude sobre esto. S Y no dice otra cosa en
[14]
su carta, sino que es necesario arreglar el convto
[15]
en sus rentas, y economia; porque se ve practicamte
[16]
qe Vmdes no tienen qe comer por la mala admi
[17]
nistracion, y Vmdes responden qe asi lo profesaron,
[18]
y asi lo enseñaron las sras de sevilla. La cul
[19]
pa quien la tiene son las tales Dueñas qe dexa
[20]
ron mandado qe Vmdes profesen no tener econo
[21]
mia, y tener Mayordomos, qe se coman las rentas
[22]
del Monasterio, o qe nunca den quentas.

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases