PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1589. Carta de Vicente Francés, mercader, para Juan Maurán de León, mercader.

Autor(es) Vicente Francés      
Destinatário(s) Juan Maurán de León      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Page 438r > 438v

[1]

en 29 d este con bartholome Galiçia escribi largo a vm todo lo q

[2]
me offreçia y dixe q con cada occasion avisaria a vm quanto
[3]
a lo del Arrento d esta villa y assi digo a vm que estoy tan enfa
[4]
dado de cosas que no podria encareçer porque confiado yo
[5]
de la Amistad que a vm hazia Gabriel Amiret me han dicho y
[6]
yo lo he visto al ojo que tenemos en el uno de las majores con
[7]
trarios que se puede pensar y el mismo offiçio qu este a hecho
[8]
baboli tanto en que se rompiese comigo quanto en haber movi
[9]
do que la villa diese en arrendatio q tengo al dicho Gabriel
[10]
Amiret y otros perdidos d este lugar he hechado de ver claro
[11]
que el Gabriel Amiret deseava y tenia por cierto que vm le havia
[12]
de encomendar la administraçion d esto y viendo que no a procurado
[13]
de hazer todos los contrarios que a podido, de suerte q andan muc
[14]
has marañas en esto, ase atravesado el sr don Joan
[15]
la maliçia y bellaqueria y solo porque Ruynes no salgan
[16]
con la suya me dexare perjudicar en cosa que no lo quiera
[17]
ni lo aconsejara a vm estando ay, el Interesse ya he avisado
[18]
a vm lo que es que sumado viene a ser 130 lb de dino en
[19]
todos los, 6, años vase procurando que este dino se reparta
[20]
entre todos de lo que se concluyere con otro avisare a vm
[21]
si vm no a pagado a Pablo de los barrios la pension q esta villa
[22]
haze le suppco no la pague porq se la paguen ellos

[23]


Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases