PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1746]. Carta de Rosario de Rivas, religiosa de Santa Clara, para su hermana María Polonia de Rivas Ocio.

Autor(es)

Rosario de Rivas      

Destinatário(s)

María Polonia de Rivas Ocio                        

Resumo

La autora escribe a su hermana María Polonia para darle cuenta de la situación de su hermana Mónica y ponerla al corriente de otras noticias de la familia.
Page [47]r > [47]v
[1]
J Ma Js

erma qrida, no se me ofre cosa q aña

[2]
dir, si darte las grazias de tus finezas,
[3]
q en estos tiempos de nadie se esprimen
[4]
tan, con lo q qdo monica, tan agrade
[5]
zida como debe, y alegre como una pasqua,
[6]
me lo abiso el mismo dia, ya lo a menester
[7]
el q tu la alientes, pues pr aqui, no tiene sino
[8]
el Pe Mata, aunq ubiera sido, esta cria
[9]
tura la peor, del mundo, en esta ocasion to
[10]
dos debian faborezerla, Ds como poderoso,
[11]
le ara la costa. q aqui no a bido mas de q
[12]
el Pe Mata, fue, el dia de animas, a la tar
[13]
de, a darles qnta y pedir los siete mil Rs q pro
[14]
mtamente nezesitaba, y en respuesta de la
[15]
qnta sin dar lugar a la petizion respondia Ma
[16]
Josepha, lo mucho q zelebraba la notizia, q so
[17]
lo sentia, tener la casa tan epeñada, y ao
[18]
gada; q no podia Asistirla, el Pe como oyo

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases