PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1798. Carta de Baltasar Becerril para Isabel Álvarez.

Autor(es)

Baltasar Becerril      

Destinatário(s)

Isabel Álvarez                        

Resumo

El autor escribe a su prometida, Isabel Álvarez, para darle diversas noticias y para decirle que conseguirán casarse a pesar de la oposición de su padre.
Page 31r > 31v

[1]
[2]
Madriz 16 de 1798

Querida ysavel me alegrare qe estes vuena

[3]
en conpañia de tus padres y Hermanos yo
[4]
a Dios gracias vueno para lo qe mandes.
[5]
esta solo sirve para decirte como hasi qe
[6]
llegé a la corte se me anuvlo tanto el
[7]
corazon qe de sovervia pateava y con
[8]
pensamientos de escapar o asentar plaza
[9]
pero quiso Dios qe me digo el maestro
[10]
qe en un año me enseñará y me ha
[11]
legre alguna cosa aunqe no me puedo
[12]
alegrar sin tu vista y acordandome
[13]
del gozo qe tendran mis padres de ver
[14]
qe no estoy adonde nos podamos

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases