PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1821. Carta de Miguel Lizana, escribano, para Ramona Martín.

Autor(es)

Miguel Lizana      

Destinatário(s)

Ramona Martín                        

Resumo

El autor escribe a Ramona Martín para darle diversas noticias, como que su niña está enferma y por eso no puede ir a visitarla.
Page 9r > 9v

[1]

Querida Ramona; tengo

[2]
la niña muy mala de mo-
[3]
do q no me he atrevido à salir
[4]
de casa, por cuya razon no he
[5]
hido a esa, si se pone mejor lo
[6]
hare aunq con mucho trabajo
[7]
porq me parece esta mejor pa
[8]
morirse q pa mejorarse si no
[9]
voy; y te hace falta algo pidese
[10]
lo à Luis, q yo se lo abonare, y
[11]
date priesa à despachar pa
[12]
estar con mayor tranquilidad

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases