PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1595. Carta de doña Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.

Autor(es)

Teresa de Saavedra y Zúñiga      

Destinatário(s)

Bartolomé de Cartagena                        

Resumo

La autora promete a Bartolomé de Cartagena que hará todo lo que esté en su mano para favorecerle y ayudarle en pago a los grandes servicios que presta a su familia en el plano financiero.
Page 167r > 167v

[1]

beso las ms de vm por la mrd

[2]
q con su carta me hyzo q a lo pry
[3]
mero quyero dezyr a vm como
[4]
ansy dyos me salve q no e bys
[5]
to la q vm dyze me enbyo
[6]
por la bya de floryan de lugo
[7]
y ansy por no aberla rrezy
[8]
vydo no aya rrespondydo a
[9]
floryan de lugo le escryvo
[10]
q me abyse q la hyzo y me la
[11]
enbye y buelbo a besar las
[12]
ms de vm otras tantas
[13]
bezes por toda la mrd
[14]
q me haze q estoy muy syer

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases