PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1590-1599]. Carta de Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.

Autor(es)

Teresa de Saavedra y Zúñiga      

Destinatário(s)

Bartolomé de Cartagena                        

Resumo

La autora garantiza a Bartolomé de Cartagena que siempre va a cumplir con las obligaciones que tiene con él y niega que haya ningún problema en la relación, así como en su matrimonio.
Page 183r > 183v

[1]

por no aber andado bu

[2]
ena y por las ocupasyones
[3]
q e tenydo con mys gues
[4]
pedes como dyra astu
[5]
dyllo a vm no e cho esto
[6]
antes rrespondyendo
[7]
a vm a la mrd q con
[8]
su carta me hyzo y A lo
[9]
prymero q vm me dy
[10]
ze en ella comensare a
[11]
rresponder q cuando yo
[12]
escryvy a vm desde leon

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases