PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1599]. Carta de doña Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.

Autor(es)

Teresa de Saavedra y Zúñiga      

Destinatário(s)

Bartolomé de Cartagena                        

Resumo

La autora suplica a Bartolomé de Cartagena que le permita ayudarle en la provisión de un buen acomodo para su sobrina y se queja de que haya recurrido a otros antes que a ella. Le informa de la actualidad de su hacienda y de la esperanzas de aumentar los ingresos mediante la concesión de un hábito.
Page 14r > 14v
[1]

tyene vm tanta rrazon de dezyrme

[2]
lo q me dyze q con solo confesar my cul
[3]
pa puedo suplycar a vm me la perdo
[4]
ne y crea de my q jamas la podre tener
[5]
en olbydar lo mucho q devo a vm y es
[6]
te rreconozymyento esta tan en my
[7]
alma q como salvarla deseo y desea
[8]
re syenpre q vm eche de ber cuan
[9]
agradesyda soy y sere a quyen tan
[10]
devydo lo tengo y con la llaneza
[11]
q al conde my hrno e tratado a
[12]
vm syenpre y con la mysma
[13]
sygurydad q lo hyzyera d el
[14]
en todas ocasyones y syerto señor
[15]
q no se le ofrezera a vm nynguna
[16]
de su servyçyo q con la sangre de
[17]
mys brazos no acuda a el y anq
[18]
esto hyzyere muchas bezes no satysfarya

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases