PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1586]. Carta de María de Torres para Gaspar Suárez de la Puente, jurado.

Autor(es)

María de Torres      

Destinatário(s)

Gaspar Suárez de la Puente                        

Resumo

La autora agradece las cartas de amor de Gaspar Suárez de la Puente y le promete tratar de responder a esas muestras con otras semejantes.
Page 10r

[1]
[2]
mi ceñor

rebi tanto conten my anima con el regalo sus amorosas

[3]
letar de vm q cere nueba y nace en ella otor
[4]
nuebo espiritu en aquldyheso momento
[5]
q me uqupo en leerlas y porq en sus amorosas
[6]
letar de vm me manda tan encarecidamen
[7]
te le escirba me forco a escribir esta porq el otar
[8]
dya estando escirbiendo otar bino mi mader
[9]
con un dolor de muelas y me la allo escirbien
[10]
do mi dyos sabe la turbasion q me dyo y es
[11]
ta fue parte para centyrlo mas y con esto no
[12]
tengo lugar de cerbir a vm con mis enlido
[13]
sos rengolnes tan a menudo como yo qisiera
[14]
y anq yo me tarde no me dege vm de rega
[15]
lar con sus letar cenor mio deme vm muestar
[16]
de amarme pues yo no lo aborco por sierto a la md
[17]
q me muestar vm no yguala con el q mi coracon
[18]
le tyene cucirfycado porq bien sabemos por
[19]
cierta siensia q el ononber no ama con fyrmesa por
[20]
cer gande su libertad y potensia en todo y puede
[21]
amar y mañana aborecer oy da muestar ber
[22]
daderas mañana ansi q cenor mio ga lo
[23]
porsibel q el amor del onber es yncostante no mas
[24]
poq ascende este me da un asiscon

[25]
beso las manos
[26]
a vm

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases