PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1551. Carta de Juan Prieto para su mujer Sabina de Cabra.

Autor(es)

Juan Prieto      

Destinatário(s)

Sabina de Cabra                        

Resumo

El autor informa a su mujer de su intención de volver a España y le encarga que realice ciertas mejoras en la casa y que se ocupe bien de sus hijos.
Page [13]r > [13]v

[1]
[2]
sera y herna madre de mis hijos

mas ha de tres años q no he visto Carta vra no se qu es la

[3]
causa si lo causays bos Con mi bentura pidos por md que si
[4]
ast aqui a vido descuydo que de aqui adelante no le aya pr
[5]
q aunque mi yda aya de ser brebe mucho querria topar
[6]
con tus ovras y de mis hermanos o del sor herdo de muçien
[7]
tes pues en obras es mi herno aunque podria ser q
[8]
quando esta llegase llegase yo Con el ayuda de dios por
[9]
q yo no estoy aguardando sino de ciertos dineros q
[10]
me deben en chile saber si me los traen o ber Respues
[11]
ta d ellos porque ya yo no ago otra Cosa sino Comer
[12]
de lo ganado pidos por md que de todo lo q he en
[13]
biado se ponga deligençia en q se Cobre todo pues bes q s
[14]
Razon. este año pasado os enbie Con serviçial q s natural
[15]
de baldonquillo çiento y cinqta pesos en
[16]
y con esteban de vibar una barra de plata q ba
[17]
lia çiento y quarenta y un pesos y dos tomines q s natural de
[18]
villabaruz tambien os escribi que enbiaba otra barra
[19]
con luys de soto esta no fue alla porq se quedo el dho
[20]
luys de soto en lima yo la Cobrare acaagora enbio con
[21]
un muy grande amigo mio que se llama vartolome de
[22]
naba una varra de ley de que vale doçien
[23]
tos y diez pos y ducado porque pesa este mso., y una
[24]
de guete yo creo q la llevara el mesmo si el fuere
[25]
alla pido por md q se le aga muy buen ospedaje y
[26]
no dexeis de tomar su paresçer porq s onbre de bien
[27]
tanbien enbio con antonio de la quadra çinqta pesos
[28]
pa que se me agan unas puertas y un arco de Cante
[29]
ria a esa puerta de la huerta y sean antes grandes q

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases