PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1683]. Carta de Inés Florencia de Mendoza y Morales para Francisco Portillo de la Peña.

Autor(es)

Inés Florencia de Mendoza y Morales      

Destinatário(s)

Francisco Portillo de la Peña                        

Resumo

La autora pide a Francisco del Portillo que le envíe una cama para poder pasar la convalecencia de su enfermedad.
Page 64r > 64v
[1]

qrido mio de mi coracon no

[2]
te quisiera ser enportuna pero no
[3]
tengo mas padere que a ti y asi
[4]
me es fuerca que sufras mis enper
[5]
tinencias as de saber como me
[6]
a mandado el dotor sengrarme por
[7]
mucha abundancia de sangere y sa
[8]
bes como no tengo cama por amo de di
[9]
os que me la enbies antes de la noche
[10]
y no te metas ruidos sino enbiame
[11]
un colchon y dos sabanas y una almo
[12]
ada porque aqua ubiera quien me
[13]
la perestara pero no quiero y esto lo agas
[14]
por amo de dios. y enbiame a decir
[15]
como estas que estoi co mucho quiado
[16]
asta saber de tu salud y dales a mi erma
[17]
no muchos recados y recibe de doña
[18]
maria de los rrelles y de do

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases