PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1732]. Carta de Tomás Sánchez para María de Quinta.

Autor(es)

Tomás Sánchez      

Destinatário(s)

María de Quinta                        

Resumo

El autor avisa a María de Quinta que no le va a enviar las cosas que le había pedido hasta la llegada de un mensajero y le pide que haga unas diligencias con su primo.
Page 53r

[1]

helmana y queria mia de toda mi estimasion me a

[2]
legrare el que esta te alle Con la salu que mi a
[3]
feto desea En conpañia de tu madre Y de tus
[4]
Elmanos qdando la que me asiste buena
[5]
Para que Me mandes en cosa de tu maYor
[6]
Agrado que lo are como Me toca de obliga
[7]
sion. Digo elmana i queria mia que
[8]
no te mando El qilo ni lo demas que tu sabes
[9]
Gasta que benga Juan martin que luego
[10]
que benga te lo mandare Si dilasion nin
[11]
guna le diras a mi primo don alonzo que ga
[12]
ga diligensia de buscar un barco i enbiar
[13]
lo cargado De ladrillo que Yo ando
[14]
gasiendo deligensia de bendello Y me
[15]
Enbiaras a desir las nobedades que a por alla
[16]
porque si no me tienes mui brebe por alla
[17]
Porque Ya no tengo ladrillo ninguno
[18]
que Ya todo lo tengo Ya despachado
[19]
Y me mandaras a desir Si te gase farta alguna
[20]
cosa para enbiartela Y eso no tienes que tener corteda
[21]
ninguna porque Ya tu sabes lo que ai en mi

[22]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases