PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1732. Carta de Tomás Sánchez para María de Quinta.

Autor(es)

Tomás Sánchez      

Destinatário(s)

María Quintana                        

Resumo

El autor avisa a María de Quinta del envío de una carta y le pide noticias familiares, así como que haga unas diligencias con su primo.
Page 54r

[1]

Juan martin te llebara otra carta

[2]
y lo que me pidistes Y me manda
[3]
Ras a disir si te gase alguna cosa
[4]
falta para reMitirtelas lu
[5]
Ego al istante Y me mandaras
[6]
a disir si algunas nobedades
[7]
De nuestra dependensia Y le di
[8]
ras a mi primo Don alonzo que no
[9]
lo eche n olbido ni lo descuido
[10]
sino que le meta fuego cuanto antes
[11]
y que enbide el ladrillo que qui
[12]
siere luego que galle su medio bar
[13]
co le daras a tu madre mis finas
[14]
Memorias y le diras que Ya tengo deseo
[15]
De berla Y a catalina y a peri
[16]
co Y a Dn alonzo Y con esto seso
[17]
Y no de rogar a Dios te Juarde los a
[18]
ños de mis deseos cadis Y agosto
[19]
A 18 de 1732 años tu elmano que mas te estima y berte
[20]
Desea Thomas Sanches elmana i q
[21]
ueria mia maria de quinta

[22]

resebi la chupa i estoi mui agradesido del cuidado i las

[23]
polainas

[24]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases