PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1832. Carta de José María Pardal, capellán, para fray Ramón Villaverde, religioso franciscano.

Autor(es)

José María Pardal      

Destinatário(s)

Ramón Villaverde                        

Resumo

José María Pardal escribe a fray Ramón Villaverde para informarle de la muerte de su madre.
Page 24r
[1]
[2]
Lerez a primero de Nobiembre de 82

Mi mas y Estimado Fr Ramon

[3]
Salud te deseyo como ygualmen
[4]
te m asiste a mi; Nosotros por a
[5]
ora buenos a Dios gracias

[6]

Mi mas estimado ao

[7]
ra te doi la infausta noticia
[8]
del Fallecimiento de tu querida
[9]
madre lo siento en el alma
[10]
pero conformarse con la bo
[11]
luntad del señor murio a las
[12]
once de la noche el dia diez de
[13]
este asistieron a sus esequias
[14]
el P predicador de snto Domin
[15]
go y Fr Mateo, Dn Domin
[16]
go Freygo Dn Jaspar Fuen
[17]
tes Dn Benito Beltran
[18]
y mi persona todo el mo
[19]
nasterio; a pesar de el dia
[20]
qe estaba fue mucha gente
[21]
y si no fuera por el dia qe esta
[22]
yria mucha mas, no te can
[23]
so mas sino qe te conserbes
[24]
bueno, muro con pleno
[25]
conocimiento y contrita
[26]
qe edificaba a todos Dn Jose
[27]
Maria Pardal

[28]

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases