PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1832. Carta de Mariana Villaverde para su hijo fray Ramón Villaverde, religioso franciscano.

Autor(es)

Mariana Villaverde      

Destinatário(s)

Ramón Villaverde                        

Resumo

La autora escribe a su hijo, fray Ramón Villaverde para informarle del recibo de su carta y de las novedades que hay en Lérez. Se alegra por su profesión religiosa.
Page 67r > 68v
[1]
[2]
Lerez benti de mayo de mil
[3]
ochosientos trinta y dos

Mi mas Querido y amado

[4]
Hijo: he recibido tu carta escrita
[5]
del dia seyes del corriente: en
[6]
qe hen tenido mucho gusto por sa
[7]
ber de tu salude: pues la mia y de
[8]
tu ermana y de todos tus buenos
[9]
todos quedamos bueno gra
[10]
cia A dios: y para lo que nos quier
[11]
as mandar:

[12]

mi carisimo fr ra

[13]
mon; me dises en la tuia carta
[14]
muchas cosa y qe fuestes A pedir
[15]
A Portugal y qe bistes muchas
[16]
y qe yo no te conteste A l
[17]
a tuia: pues tan pronto qe hubi
[18]
mos recibido tu carta de la berda
[19]
dera bocasin qe dios te A dado para
[20]
profesare: tan pronto te escribi
[21]
dandote la henirabuena de
[22]
qe todos s an Alegrado yo espese
[23]
almente si mi querido hijo

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases