PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1766-1771]. Carta de Vicente Salazar para Isabel Trujillo

Autor(es)

Vicente Salazar      

Destinatário(s)

Isabel Trujillo                        

Resumo

El autor expresa su amor a Isabel Trujillo, a quien promete ver después de su viaje, y le pide que rece por su madre fallecida. Le ofrece varias prendas en señal de su amor.
Page 213r- 214r > 213v
[1]

Mi mas estimada hermana de

[2]
seare hallarte a la bueltta de mi
[3]
biaje con la salud que mi cariño
[4]
te desea yo confio en Dios de que
[5]
tengo de venir sin nobedad nin
[6]
guna, y nos beremos ambos a dos
[7]
a buelta de biaje.

[8]

t e agradezido tanto el que ten

[9]
dras presente a la difunta de
[10]
mi Madre, que esto me ha bier
[11]
tto mas mis deseos para no
[12]
olvidarte en mi bida, y esto
[13]
ni considero que lo hazes por
[14]
mi, pero por mucho que agas

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases