PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1766-1771]. Carta de Vicente Salazar para Isabel Trujillo

Autor(es)

Vicente Salazar      

Destinatário(s)

Isabel Trujillo                        

Resumo

El autor expresa su amor a Isabel Trujillo en respuesta a los sentimientos positivos de ella y le da instrucciones para su nueva cita.
Page 264r > 264v
[1]

Hermana y querida mia. con

[2]
el gusto, y acficion que mi corazon que
[3]
do esta mañana por haberte oido de tu
[4]
propia boca lo mucho que me querias
[5]
te digo aora lo que halla le dijo en
[6]
los cantares el esposo a la esposa
[7]
non ut nobis qui transistis per
[8]
bian si es dolor sicuz dolor meus
[9]
est. quieren dezir estas palabras
[10]
latinas que por lo mucho que de an
[11]
tes me aborrezias; sea serbido su
[12]
Magestad para conmigo el que aora
[13]
te ayga benido todo ese querer de
[14]
un golpe; y confio en Dios sera
[15]
segun me lo manifiestas perma
[16]
nente; como yo lo sere para con
[17]
tigo; pues como quiera que no

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases