PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1768. Carta de Vicente Salazar para Isabel Trujillo

Autor(es)

Vicente Salazar      

Destinatário(s)

Isabel Trujillo                        

Resumo

El autor presenta sus disculpas a Isabel Trujillo por la falta de correspondencia y lo justifica por las ocupaciones de trabajo y familiares.
Page 243r > 243v

[1]

Mi mas estimada y querida mia des

[2]
pues de desear tu salud ofrezco la que me a
[3]
siste mui a tu disposizion.

[4]

hija mia beo por tu papel estas mui quejosa

[5]
porque no te ei escrito como tu querias, y aora
[6]
te digo que el motivo a sido por lo mui ocupa
[7]
do que ei estado pues ha vido estos dias
[8]
vastantemente que hazer; aunque
[9]
no tenia gana de escrivirte por lo mu
[10]
cho que me rreprendes, pues siempre
[11]
se a solido dezir que por lo mas delgado del
[12]
ilo se suele quebrar, y io me contemplo
[13]
por tal, y asimismo me ago el cargo que
[14]
estas rreprensiones tuias las hallo
[15]
yo como a modo de quererme dezir
[16]
que me quieres mucho pues si cono
[17]
ziera lo contrario me moriria de
[18]
pesadumbre.

[19]

En quanto a lo que me dizes de mi tia

[20]
nueva te digo que por ser la primer

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases